Web Express Guide – Costa Del Sol Business Directory Terms

Acceptance of Terms

 VERSION ESPAÑOLA

Welcome to our website and online directory. Our aim is to help users find companies and suppliers they are looking for and to provide articles that are informative, entertaining or amusing. These are also published in print in our Web Express Guide magazine distributed free on the Costa del Sol.

In accordance with the Reglamento (UE) 2016/679 of 29th April, for the Protection of Personal Data. Responsible: Identity: Webzine, S.L. – CIF: B93321081 Dir. Postal: C / Miguel Delibes, No. 9, 29692 – San Luis de Sabinillas, MANILVA (MALAGA) Telephone: 629504003 E-mail: editor@webexpressguide.com

“In the name of the company, we use the information you provide us with in order to provide you with the requested service and perform the billing of the same. The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation to do so. You have the right to obtain confirmation if we are holding your personal data about yourself in Webzine. S.L. , therefore you have the right to access your personal data, rectify inaccurate data or request its deletion when the data is no longer necessary.

To ensure that your PERSONAL data & information is correct we suggest that you complete the registration form on our Home Page (https://www.webexpressguide.com/costadelsol/register-company.php

Please note that if you continue to browse and use this website, you are agreeing to comply with and be bound by all of the following terms and conditions of use, which together with our privacy policy govern Web Express Guide’s relationship with you in relation to this website.

• Neither we nor any third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information and materials found or offered on this website for any particular purpose. You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
• We will not accept responsibility or liability for any infringements of intellectual property or industrial rights of third parties originating from the inclusion in the website of trademarks, business names, industrial designs, patents, designs, texts, photographs, graphics, logos, icons or software corresponding to third parties who, when including them or asking to be included in the website, have done so unintentionally or have declared they are the title owners of the same. Any such material so used unintentionally shall be removed forthwith at the request of the rightful owner but no liability shall be accepted.
• Spamming, unsolicited sales literature from third parties and client poaching by other media to advertisers and businesses named on this website are ABSOLUTELY forbidden. Breach of this clause may result in a claim for damages and/or prosecution for theft.
• The contents of the pages of this website are for your general information and use only and they are subject to change without notice.
• You may not create a link from this website to another website or document without Web Express Guide’s prior written consent.
• While this website may include links to other websites, these links are provided for your convenience and to provide further information. They do not signify that we endorse the linked website(s). We have no responsibility for the content of the linked website(s).
• Your use of any information or materials on this website is entirely at your own risk, for which we shall not be liable. It shall be your own responsibility to ensure that any products, services or information available through this website meet your specific requirements.
• You may not copy any of our web names or use similar names and internet addresses in order to provide a similar service as the one we provide. For example www.directorycostadelsol.com is one of our registered addresses. We shall take action against anyone using similar names to any of our names and addresses to provide similar services as ours.

Modifications

All terms and conditions applying to this website may be changed, altered or added to without prior notice being given, but will become effective from the time they are posted on the website.

Content Accuracy

• The information contained in this website is for general information purposes only. While we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.
• In no event will we be liable for any loss or damage, including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.
• Through this website you are able to link to other websites which are not under the control of Web Express Guide. We have no control over the nature, content and availability of those sites. The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.
• Every effort is made to keep the website up and running smoothly. However, Web Express Guide takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond its control.

Copyrights

This website and its content are the copyright of Edwin Gladstone©. All rights reserved. Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited other than the following:

• You may print or download to a local hard disk extracts for your personal and non-commercial use only.
• You may copy the content to individual third parties for their personal use, but only if you acknowledge the website as the source of the material.
• You may not, except with our express written permission, distribute or commercially exploit the content.
• You may not transmit or store the content or any part thereof in any other website or other form of electronic retrieval system; this includes all types of articles. Any articles submitted to us for publishing, once published, represent a sole, unconditional license to the company and become the property of Web Express Guide. We reserve the right to prosecute and claim damages from anyone infringing this clause.
• You must obtain permission in writing from the copyright owner in all other cases.
• This website contains material which is owned by us or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.

Trademarks

All trademarks reproduced in this website, which are not the property of, or licensed to the operator, are to be taken as property acknowledged to the respective owners.

Directory Entries

Online Directory Entries

For the user:

• The content within the pages of the business directory online is for your general information and use only. It is subject to change without notice.
• Your use of any information or materials on this website is entirely at your own risk, for which we shall not be liable. It shall be your own responsibility to ensure that any products, services or information available through this website meet your specific requirements.
• Please see conditions above.

For the advertiser:

• Your application to be listed on the business directory and/or any printed advertising contract represents your express consent for us to publish that information and your express consent to all the terms and conditions attaching hereto, in conjunction with any other conditions expressed in writing.
• The publication of your business in the directory without your contact details is free and at our discretion. Your contact details and in depth information is included only when the agreed payment is received or when the entry is contracted with a printed advert subject to printed advert conditions.
• The free full publication online of business directory entries, with contact details, is at our entire discretion and is usually intended in respect of information of general public interest such as museums, cinemas, parks, charities, hospitals and so on.
• Online directories are published for a period of 12 months and are automatically renewed every 12 months and the annual subscription becomes due unless notice of cancellation is given 6 weeks prior to the annual renewal date.
• We spend considerable amounts of valuable time and effort in our quest to get best internet results within search engines for each individual directory entry. In case of non payment of the subscription fee or cancellation or non renewal of contract, we reserve the right to substitute your contact details with ours to give us the opportunity to monitor any response that the entry is receiving. The information is not used for any other purpose. Listings within the directory, even without contact details, obviously represent free advertising for the businesses in question and are at our discretion.
• If you have contracted a directory and you have been listed online or if you have filled and sent us the online application to go on the directory, published at our discretion as above, and you then require your entry to be removed from the listings, there is a cost involved for doing so depending on its position with search engine listings with a minimum of €30. In any case, when no longer required by the subscriber, we reserve the right to sell the spot to another advertiser of the same category or line of business.
• On rejoining the directory, we cannot guarantee the same position in search engine results.
• You may not create a link from this website to another website or document without Web Express Guide’s prior written consent.
• New style directories with visitors’ counter are included in our database but they are initially issued to advertisers. In case of non-payments or cancellations they may be maintained with e-mail contact only for monitoring purposes alone.

Printed Advertisings

For the user: also see conditions on printed magazine and invoices

• All advertisers give their express consent to the following conditions; any variation must be agreed by the company.
• Orders for printed advertising may be verbal, or on an order form confirmed by the company, or may be as shown on a pro-forma invoices, or may be implied by continuous publishing month after month, or by submitting art work for publishing or accepting proofs of adverts. Each case to be taken individually.
• The company reserves the right to refuse to publish any material it considers inappropriate or offensive.
• The price of printed adverts includes a directory on line as per above online conditions. It is an implied condition that the directory is free only for the duration of the printed advert after that it has to be paid for and becomes subject to the online conditions.
• The company does not accept responsibility for variations of colour and quality in production as long as these variations are within the normal accepted limits of tolerance.
• Advertising prices refer to the contracted space occupied by adverts within the publication, they do not contain the cost of artwork to be published; it is the responsibility of the advertiser to provide the required artwork.
• When the company is required to design and provide the artwork, this is done at an additional cost which may be waived if so agreed by the company.
• Artwork must be provided and proofs agreed or amendments requested to existing adverts by the 10th day of the month prior to publication. The company reserves the right to charge for the printed space booked in case of failure to provide the necessary material for publication.
• When the advert design & two changes is included in price additional changes will be charged.
• Cancellations or amendments to orders must be supplied by the 10th of the month prior to the month of publication in writing.
• Contracts of 3 month or over are automatuically renewed unless cancelled as above.
• Long standing adverts of indefinite duration repeated each month are automatically renewed every months. Premature cancellation of these adverts require a 3 months advance notice in writing.
• Upon cancellation or stoppage of a printed advert, the directory entry is automatically renwed every 12 month at the annual cost current at the time unless cancelled in writing.      cancelled in writing 
• Complaints must be made within 8 days of the individual publication, the company reserves the right to refuse any complaints made outside the time limit.

Terms of payment are strictly net unless otherwise agreed in writing.

• Unless otherwise agreed, payment of adverts is required in advance with 50% at the time of order and balance prior to publication.
• Recurring monthly orders are also payable in advance by bank direct debit emitted by the company.
• Any discounts must be agreed by the company in writing.
• Discounts on contracts are given on the clear understanding that if a contract is cancelled prematurely the proportionate amount of discount will be charged to the advertiser.
• The company reserves the right to charge collecting costs on late payments, including legal costs and travelling and time costs.
• The company reserves the right to charge interest at current bank rate in respect of late payments.

Definitions

• The term ‘Web Express Guide’ or ‘us’ or ‘we’ or ‘the company’ refer to the owner of the website or the licencee.
• The term ‘you’ , when used, refers to the user or advertiser or viewer of our website
• The term ‘contact details’ refers to addresses, telephone numbers, email addresses and links to websites.
• Last updated JANUARY 2019

 ENGLISH VERSION

Web Express Guide – Condiciones Generales

Bienvenidos a nuestro directorio y páginas web. Nuestro objetivo es ayudar los usuarios a encontrar las empresas y proveedores que buscan en la localidad correspondiente a través de internet a donde también publicamos articulos informativos y de interes. Además la informacion se pública de forma impresa en nuestra revista Web Express Guide que repartimos gratuitamente en la Costa del Sol con una versión virtual online.

Conforme al Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril, de Protección de Datos de Carácter personal:  Responsable: Identidad: Webzine, S.L. – CIF: B93321081  Dir. postal: C/ Miguel Delibes, Nº 9, 29692 – San Luís de Sabinillas, MANILVA (MALAGA) Teléfono: 629504003   Correo electr: editor@webexpressguide.com

“En nombre de la empresa tratamos la información que nos facilita con el fin de prestarles el servicio solicitado, realizar la facturación del mismo. Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Webzine. S.L. estamos tratando sus datos personales, por tanto tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios.

Para garantizar que sus datos e información con datos PERSONALES sean correctos, le sugerimos que complete el formulario de registro en nuestra Página de inicio: https://www.webexpressguide.com/costadelsol/register-company.php

Aceptación de las condiciones
Si Usted continúa hojear y usar estas páginas es decir que Utedd. Acepta conformarse con todas las siguientes condiciones de uso, que con nuestra política de privacidad, gobiernan la relación entre Web Express Guide y Usted. por el uso de estas páginas Web.

• La información u otro material encontrado u ofrecido en estas páginas Web para cualquiera de sus necesidades no es bajo ninguna garantía de exactitud, puntualidad, funcionamiento por parte de Web Express Guide o terceros. Por lo que Ud. acepta que la información en estas páginas o material pueden ser inexactos o pueden tener errores que expresivamente repudiamos. En breve, no aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier inexactitud u errores. Cualquier material así involuntariamente usado será retirado inmediatamente bajo petición del titular legítimo, pero no se acepta ninguna responsabilidad.
• No se acepta ninguna responsabilidad por las infracciones de propiedad intelectual o industrial de otros procedentes de la inclusión en la páginas web de las marcas comerciales, nombres comerciales, diseños industriales, patentes, diseños, textos, fotografías, gráficos, logotipos, iconos o software correspondiente a otros hecho sin querer o pedido por otros que sean incluso en la páginas web declarando que son los dueños del título del mismo.
• Spamming o publicidad no solicitada, por parte de terceros, emitidos a los anunciantes en estas páginas Web representa el escalfar de clientes por parte de otros medios y está absolutamente prohibido.
• El contenido de todas las paginas de este dominio Web es de titulo informativo en general y uso personal. El contenido puede cambiar sin preaviso.
• No está permitido crear enlaces de este dominio Web a otras páginas Web o documentos sin el permiso explicito de Web Express Guide por escrito.
• De vez en cuando estas páginas Web incluyen enlaces a otras páginas Web externas. Esto se hace para la conveniencia de los usuarios pero no significa que tales páginas Web externas sean aprobadas por Web Express Guide. No asumimos ninguna responsabilidad por los enlaces a páginas externas. El uso de cualquier información o material en estas páginas Web está enteramente a su riesgo y no aceptamos responsabilidad ninguna. Es su propia responsabilidad asegurarse que cualquier producto, servicio o información puesto en estas páginas Web cumple sus específicos requisitos.

Modificaciones

Reservamos el derecho de cambiar, alterar, añadir, cualquier condición en estas páginas Web sin preaviso, pero los cambios serán siempre efectivos desde el momento que se publiquen online.

Exactitud de contenido

• La información publicada en estas páginas Web sirve solo para informar en general. La información la publica Web Express Guide y mientras que intentamos publicar informaciones correctas y al día, no ofrecemos ninguna garantía, expresa o insinuada, en respecto de la exactitud, confiabilidad, conveniencia, disponibilidad de información, productos, servicios o gráficos provisto en estas páginas por ninguna razón. El uso de estas informaciones es a su propio riesgo.
• No aceptamos ninguna reclamación o responsabilidad por ningún daño, directo o indirecto, por ninguna razón o por perta de datos o beneficios  conseguidos con el uso de estas páginas Web.
• A través de estas páginas Web es posible conectarse a otras páginas que no estén bajo el control de Web Express Guide. Está claro que no tenemos ningún control sobre el contenido o disposición de estas otras paginas Web.  El hecho que los enlaces son presentes no significa que recomendamos o  aprobamos el contenido o que apoyamos las opiniones expresas en estas páginas externas.
• Por nuestra parte hacemos todo el posible para conseguir y mantener el buen funcionamiento de este dominio pero está claro que no asumimos ninguna responsabilidad si, por sea caso, el dominio esté temporalmente fuera de servicio por causas técnicas o causas fuera de nuestro control.

Copyrights – Propiedad Intelectual

• Esto dominio y todo su contenido son la propiedad intelectual de Edwin Gladstone© con todos derechos reservados. La re-distribución o reproducción parcial o entera de este contenido está totalmente prohibidas, a parte de las siguientes excepciones:
• Se pueden imprimir o bajar informaciones en un disco duro local extraídos de la páginas Web solamente para uso personal pero no comercial 
• Se pueden copiar extractos del contenido para terceros individuales para su propio uso personal, pero en este caso se debe informar el tercero de la proveniencia de la información.
• No se debe jamás, sin permiso especifico de Web Express Guide, distribuir o explotar comercialmente el contenido. 
• No se puede transmitir o almacenar la información en cualquier otras páginas Web u otra forma o sistema de recuperación o almacenamiento electrónico.
• En cualquier otro caso se debe siempre obtener el permiso por escrito del propietario intelectual.

Estas páginas Web contienen material de nuestra propiedad y otro bajo licencia. Este material incluye, y no se limita a diseño, composición, aspecto, apariencia y gráficos. La reproducción o distribución están prohibidas excepto come descrito anteriormente.

Marcas
Las marcas que no sean de nuestra propiedad pero reproducidas en estas páginas, se deben considerar como la propiedad de sus respectivos propietarios.

Directorios
Para los usuarios:

• La información dentro de las páginas del directorio sirve para su información en general y propio uso personal; podemos cambiarla sin preaviso.
• El uso de cualquier información o material en estas páginas Web son enteramente a su propio riesgo, por lo que no asumimos ninguna responsabilidad.

Para los Anunciantes:

• Su solicitud para incluir lo datos de su empresa en el directorio representa su expreso consentimiento a la publicación online de tal información y su expreso consentimiento a todas las condiciones aquí expuestas. 
• La publicación online de su directorio está sujeto al pago de una subscripción confirme a la corriente lista de precio que enviamos bajo su solicitud.
• La publicación de directorio gratis online es a nuestro criterio y se entiende para información de interés general al público como por ejemplo museos, cinemas, teatros, parcos, caridades, etc.
• Los directorios se renuevan automáticamente cada 12 meses así como la cuota anual a menos que el anunciante anule 6 semanas antes de la fecha de vencimiento.
• Nuestro objetivo es de obtener los mejores resultados posible en los buscadores de Internet para cada uno de los anunciantes en el directorio y esto nos cuesta mucho trabajo y tiempo y esfuerzo. En caso de impago de la cuota o anulación de contrato, reservamos nuestro derecho en sostituir los datos de contactos del anunciante con nuestros datos para poder observar el resultado que tal directorio esta obteniendo en buscadores. La información no se utiliza para ningún otro uso. Por supuesto, aunque no tengan datos de contacto directo, los nombres de anunciantes en el directorio representan publicidad gratis y son a nuestro criterio.  
• Si nos ha pedido un directorio y ha sido anunciado en el directorio o si nos has enviado una solicitud usando el formulario provisto en nuestras paginas Web y desea que quitemos o borramos la información hay un mínimo coste de €30 que puede ser más segun su posición en las busquedas de internet.
• No está permitido crear ningún enlace desde esto dominio a otro dominio o documento sin obtener el permiso de Web Express Guide por escrito.
• Los directorios de nuevo estilo con contador de visitantes siempre se incluyen en la base de datos y se emiten para los anunciantes contratados. En caso de impago o cancelación, pueden ser mantenidos pero unicamente con un contacto de e-mail, exclusivamente a efecto de seguimento.

Publicidad en revista

Para el usuario: también mirar las condiciones en la revista y facturas.

• Todos los anunciantes dan su consentimiento expreso a las siguientes condiciones. Cualquier variación debe ser acordada por la empresa.
• Los pedidos de publicidad impresa pueden ser verbales, o en un formulario de pedido confirmado por la empresa, o puede ser como se muestra en una factura pro-forma, o puede ser implícito por la publicación continua mes tras mes, o mediante la presentación diseños para publicar o aceptación de pruebas de anuncios. 
• La empresa se reserva el derecho de negarse a publicar cualquier material que considere inapropiado u ofensivo.
• El precio de los anuncios impresos incluye un directorio en línea según las condiciones en línea. Es una condición implícita que el directorio es gratuito sólo por la duración del anuncio impreso después de que tiene que ser pagado y queda sujeto a las condiciones en línea.
• La empresa no se hace responsable de las variaciones de color y calidad en la producción, siempre y cuando estas variaciones se encuentren dentro de los límites normales aceptados de tolerancia.
• Los precios de publicidad se refieren al espacio contratado ocupado por anuncios dentro de la publicación, no contienen el costo de la obra de arte que se publicará; Es responsabilidad del anunciante proporcionar la obra de arte requerida.
• Cuando la empresa está obligada a diseñar y proporcionar la obra de arte, esto se hace a un costo adicional que se puede renunciar si así lo acuerda la empresa.
• Los diseños de publicidad convenidos incluyen 2 cambios. Cambios adicional están a cargo del anunciante 
• Las ilustraciones deben ser proporcionadas y las pruebas convenidas o las enmiendas requeridas a los anuncios existentes a lo más tarde el 10 del mes anterior al mes la publicación. La compañía se reserva el derecho de cobrar por el espacio impreso reservado en caso de no proporcionar el material necesario para su publicación.
• Las cancelaciones o enmiendas a las órdenes deben ser entregadas antes del 10 del mes anterior al mes de la publicación por escrito.
• Los contratos de 3 meses o más se renuevan automáticamente a menos que se cancelen como se indica anteriormente.
• Los anuncios de larga duración indefinida repetidos cada mes se renuevan automáticamente cada mes. La cancelación anticipada de estos anuncios requiere un aviso por escrito con 3 meses de antelación.
•  Tras la cancelación o interrupción de un anuncio impreso, el duirectorio online se renueva automaticamente cada 12 meses al costo anual vigente en ese momento a menos que se cancele por escrito.
• Los descuentos en los contratos se otorgan con el claro entendimiento de que si un contrato se cancela antes de su tiempo, el importe proporcional del descuento se cargará al anunciante.
• Las quejas deben ser hechas dentro de los 8 días de la publicación individual, la compañía se reserva el derecho de rechazar cualquier queja hecha fuera del plazo.

Las condiciones de pago son estrictamente netos a menos que se acuerde otra cosa por escrito.

• A menos que se acuerde lo contrario, el pago de anuncios se requiere por adelantado con un 50% en el momento de la orden y el resto antes de la publicación.
• Las órdenes mensuales recurrentes también se pagan por adelantado por domiciliación bancaria emitida por la compañía.
• Cualquier descuento debe ser acordado con la empresa por escrito.
• La compañía se reserva el derecho de cobrar los costos de recaudación de pagos atrasados, incluyendo los costos legales y los costos de viaje y tiempo.
• La compañía se reserva el derecho de cobrar intereses a la tasa bancaria vigente por los pagos atrasados.

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN ENERO 2019