Friday, 29th May 2020
EDITOR'S NOTES Article
Advertisment

This Month's Magazine
IMPORTANT NOTICE TO ADVERTISERS

IMPORTANT NOTICE TO ADVERTISERS

CORONA VIRUS DELAY

REGRETFULLY UNDER THE PRESENT COVID-19 QUARANTINE IT HAS BECOME IMPOSSIBLE FOR US TO VISIT CLIENTS OR TO DISTRIBUTE THE PRINTED MAGAZINE UNTIL SUCH TIME WHEN THE RESTRICTIONS ARE SAFELY REMOVED.

DISTRIBUTION AND INVOICING WILL RESUME AS SOON AS IT BECOMES POSSIBLE. MEANWHILE WE SHALL BE GRATEFUL IF YOU CAN PAY US ANY PREVIOUSLY OUTSTANDING INVOICES.

LONG TERM CONTRACTS WILL RESUME FROM THE TIME WE START WORKING AS USUAL UNTIL COMPLETION OF CONTRACTED TIME.


LAMENTABLEMENTE, BAJO LA PRESENTE CUARENTENA COVID-19, SE HA HECHO IMPOSIBLE VISITAR A LOS CLIENTES O DISTRIBUIR LA REVISTA IMPRESA HASTA QUE NO SE RETIREN LAS RESTRICIONES DE FORMA SEGURA.

LA DISTRIBUCIÓN Y LA FACTURACIÓN REANUDARÁN TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE, MIENTRAS TIEMPO SI PODEIS OS ROGAMOS PAGARNOS CUALQUIER FACTURA ANTERIOR PENDIENTE.

LOS CONTRATOS A LARGO PLAZO SE REANUDARÁN DESDE EL MOMENTO QUE COMENCEMOS A TRABAJAR HABITUALMENTE HASTA QUE SE COMPLETE EL TIEMPO CONTRATADO.


Advertisment


Start Blogging:
Other related businesses